搜索文章

找到 4 个结果

严复是中国近代思想史的启蒙者，也是被时代洪流反复撕裂的孤独者。读完这本传记，我看到一个在传统与现代、改良与革命之间艰难挣扎的灵魂。他翻译《天...

读书笔记2026-09-28

严复以典雅古文转译约翰·穆勒的《论自由》，将“liberty”化为“群己权界”这一极具张力的概念。本文不是对这本经典的内容复述，而是从当下网络时代的...

读书笔记2026-09-01

当自由被翻译成“群己权界”，我们失去的不仅是词语，更是一种理解世界的方式。严复的这部译作，从标题开始就与密尔的原意发生了微妙的偏移，却在偏移...

读书笔记2026-08-30

当“百年未有之大变局”成为公共话语中的高频词，回头读120多年前严复在甲午战败后写下的《论世变之亟》，才发现我们今天面对的文化冲突、道路选择、...

读书笔记2026-08-30