去年在异国他乡过第三个春节的时候,我对着超市里买来的速冻饺子忽然发愣。身边的同事说着流利的外语,过着和本地人没什么两样的生活,却总在某个瞬间觉得自己像飘在半空的风筝——线不知道牵在谁手里,也看不清脚下的土地到底和自己有什么联结。就是在那个情绪节点,我想起了这本被列在书单里很多年的《根》。之前我对它的印象始终停留在“讲黑奴历史的普利策奖作品”,以为会是满篇沉重的控诉与苦难叙事,甚至做好了读得喘不过气的准备,真正翻开才发现,它讲的根本不是遥远的历史伤口,而是每个游离在归属感之外的人,都曾有过的“找根”的冲动。
一句话总结
这是一本值得所有在流动中感到迷茫的人沉下心读完的书,它用一个家族七代人的命运告诉我们,知道自己从哪里来,才不会在往前走的时候轻易被风刮走。
书籍基本信息
《根》的作者是美国作家亚历克斯·哈里,这本书最早出版于1976年,中文版常见译本约750页,属于家族史小说、非虚构文学范畴。哈里花了十二年时间,沿着家族口耳相传的零碎线索,跨越大洋追溯到自己的第一代非洲先祖昆塔·肯特,从18世纪冈比亚河畔的村落写起,一路写到自己出生成长的20世纪,串起了整整七代人被奴役、被打散、却始终没有彻底忘记来处的历史。
核心观点
第一个最触动我的点是,“根”从来不是什么宏大虚无的概念,它藏在最细碎的生活记忆里。书里的非洲先祖昆塔被掳到美洲为奴之后,奴隶主给他改了新的名字,不许他说自己的语言,不许他提以前的生活,试图把他所有和非洲有关的记忆全部磨掉。但他一辈子都记得冈比亚河畔的村子是什么样,记得母亲烤的面包是什么味道,记得自己部落里成年礼上的鼓点,甚至会偷偷教自己的女儿说几个非洲词汇,讲家乡的星星怎么辨认。那些奴隶主觉得没用的、细碎的记忆,恰恰是一个人不会被彻底改造成“工具”的最后防线。
第二个点是,身份的剥夺从来都是从“消解名字”开始的。昆塔刚到种植园的时候,因为坚持用自己本来的名字、拒绝回应奴隶主给的“托比”这个称呼,被打得几近丧命。后来我才慢慢明白,名字从来不是一个简单的代号,它是家族给你的第一个印记——你是谁家的孩子,你来自哪个族群,你的长辈对你有什么期许,全藏在那几个字里。当有人强行要换掉你的名字,本质上就是要切断你和过去所有的联结,让你成为一个没有来处、只能依附于他存在的“物件”。书里好几代人,都把记住先祖的名字当成最要紧的事,哪怕一辈子都没去过非洲,也知道自己血管里流的是肯特家族的血。
第三个点是,寻根从来不是要回到过去,而是要给当下的自己找一个立得住的支点。很多人觉得“找根”是年纪大了才会做的、很怀旧的事,其实不是。亚历克斯·哈里写这本书的时候,美国正处在黑人民权运动的高潮,很多黑人不知道自己的祖辈来自非洲哪里,不知道自己的家族有过什么样的故事,好像生来就是美国社会里的“局外人”。哈里把家族的故事写出来,不是要煽动仇恨,而是要告诉所有和他有一样经历的人:你不是凭空来的,你的祖辈有自己的文化、自己的生活、自己的尊严,你不需要因为别人的偏见就看轻自己。放到今天也是一样,很多从小地方到大城市打拼、在异国他乡生活的人,会觉得自己和原生家庭、和故乡的联结是“包袱”,想彻底切割掉过去换一个全新的身份,可真的切割完了往往会觉得空——你不知道自己为什么是现在这个样子,也不知道遇到坎的时候该从哪里汲取力量。
第四个点是,普通人的记忆,才是真正活着的历史。以前读历史书,讲到黑奴贸易,往往就是一串数字:多少人被掳走,多少人死在跨洋的船上,多少人在种植园里劳作。那些数字太大了,大到很难让人有真切的痛感。但《根》里写的是具体的人:昆塔在非洲的时候也会和小伙伴偷偷溜出去打猎,会因为即将参加成年礼紧张得睡不着,会想念出门做生意的父亲;他的女儿吉西从小在种植园长大,会因为想念被卖掉的父母偷偷哭,会把自己记得的非洲故事讲给自己的孩子听。这些没有写在正史里的、普通人的喜怒哀乐,才是比宏大叙事更有力量的东西——历史从来不是只有帝王将相的故事,每个普通人对家族记忆的坚守,本身就是在参与历史。
精彩片段
书里有一段我反复读了好几遍,是昆塔在种植园里第一次做父亲的时候,趁着夜色把刚出生的女儿抱到外面,举起来对着天,用已经很多年没敢说出口的本族语言,轻轻给女儿讲非洲的故事,告诉她你姓肯特,你的爷爷叫什么,你的老家在大洋对面的一个村子里,村子旁边有一条河,河边上长着很高的树。他明知道孩子这么小根本听不懂,明知道如果被监工发现会被毒打,还是坚持做了这件事。
他抱着那个温热的小婴儿,觉得血管里的血终于没有白流,哪怕他这辈子都回不去了,只要这些话传下去,肯特家的根就不会断。那一段没有写什么激烈的冲突,也没有控诉什么,可那种在极致的压迫下拼尽全力保留一点火种的韧性,比任何刻意渲染的苦难都更打动人。
还有一个片段是作者哈里最后终于在冈比亚找到了自己先祖的村子,听村里的老史官讲起,两百多年前,有个叫昆塔的男孩子出去找木头做鼓的时候,被白人掳走了,再也没回来。那个瞬间他忽然就哭了,不是因为难过,是因为他从小听外婆讲了无数遍的故事,不是编出来的哄小孩的话,是真真切切发生过的、属于他的家族的历史。那一刻他终于确定,自己不是飘在半空中的人,他的脚是踩着实实在在的土地的。
适合谁读
如果你是在大城市打拼、总觉得自己没有归属感的异乡人,如果你曾经因为身份认同感到困惑,如果你想了解黑奴贸易背后具体的人的命运,如果你对家族史、普通人的记忆这类主题感兴趣,这本书都很值得读。它没有那么强的距离感,你不需要有很丰富的历史知识储备,顺着一个家族的故事读下去,自然会被那种人与人之间跨越时间的联结打动。尤其是当你觉得迷茫、不知道自己要往哪走的时候,回头看看自己的来处,往往能找到很多力量。
不适合谁读
如果你只想看快节奏、强情节的爽文故事,可能会觉得这本书节奏偏慢,因为它花了很多笔墨写日常的生活细节,没有刻意制造戏剧冲突;如果你对历史类、家族类的题材完全不感兴趣,抱着找“人生捷径”“实用方法论”的期待来读,可能会觉得它“没用”——它不会教你怎么升职加薪,也不会给你什么可以直接套用的人生公式,它能给你的只有一份很沉的、关于记忆和身份的共鸣。另外,如果你对种族相关的题材非常敏感,不想看相关的历史描写,也可以避开这本书。
我花了差不多两周的零碎时间读完这本书,合上书的时候正好是今年的清明节,我给我妈打了个电话,听她讲我爷爷年轻的时候怎么从老家逃荒出来,怎么靠着一手木匠手艺在城里扎下根,怎么给家里的几个孩子起名字。以前我总觉得这些老掉牙的故事没什么好听的,那天却听得格外认真。以前我总觉得“根”是个很沉重、很遥远的词,好像要寻根就得回到几百年前,就得做出什么了不得的事,现在才明白,所谓的根从来不是要你回到出生地过一辈子,而是你知道自己从哪里来,知道自己身上带着什么样的记忆,知道你吃过的饭、说过的话、性格里的优点和软肋,都有迹可循。现在这个时代,大家都在拼命往前跑,想跑赢同龄人,想跑到更高的地方,很多时候跑着跑着就忘了自己为什么出发,甚至会嫌弃自己起点太低,想把和过去有关的东西全扔掉。可就像树一样,根扎得越深,风刮过来的时候才越不容易倒,你知道自己是谁,才不会在别人的评价里轻易迷失自己。
FAQ
Q:《根》是完全真实的非虚构作品吗?里面的内容都有史料依据吗?
A:这本书出版之后曾经有过一些争议,有部分学者认为作者在追溯家族历史的时候加入了部分文学化的演绎,部分细节没有严格的史料支撑。但对于普通读者来说,这一点并不影响它的价值——它核心的情感是真实的,那种被截断记忆的族群对身份的渴望是真实的,一个家族跨越七代对记忆的坚守是真实的,不需要把它当成严格的史学著作来读,把它当做一个承载了集体记忆的家族故事来读就好。
Q:书里关于黑奴苦难的描写会不会很压抑,让人读不下去?
A:确实有部分情节写到了奴隶制的残酷,会让人觉得不舒服,但作者没有刻意堆砌苦难、贩卖情绪。更多的笔墨是写人在那样的环境里怎么活下去,怎么保留自己的记忆,怎么把希望传给下一代,整体的基调是有韧性的,不是全程沉郁到喘不过气的程度。
Q:我没有相关的历史知识储备,读这本书会不会有门槛?
A:完全不会。这本书的叙事非常平实,就是顺着一个家族七代人的人生轨迹慢慢讲,你不需要提前了解美国黑奴史或者非洲文化,跟着人物的经历走就能读进去,甚至读完之后,你会对那段历史有比教科书更具象的理解。
Q:这本书篇幅不短,值不值得花时间读?
A:如果最近你正好在思考归属感、身份认同相关的问题,或者对普通人的家族故事感兴趣,它绝对值得你花时间。它不是那种读完就忘的爽文,读完之后你会对“家”“传承”“来处”这些词有完全不一样的理解,这种影响是很长期的。如果最近你本身情绪就很低落,只想读点轻松的东西调剂心情,可以等状态好的时候再翻开。
本文首发于肆言叁语,欢迎转载但请注明出处。

