在谎言的褶皱里,看见每个成年人都曾走过的青春期隘口

在谎言的褶皱里,看见每个成年人都曾走过的青春期隘口
图片来源:AI大模型 · 在谎言的褶皱里,看见每个成年人都曾走过的青春期隘口

去年冬天在书店翻到这本书的时候,我刚结束一场和家里的争吵——起因是我拆穿了父母维系了十几年的、关于“我们家从来没有重男轻女”的话术,我妈红着眼睛说我长大了就变得尖酸刻薄,我爸坐在沙发上沉默抽烟,最后丢下一句“大人的事你不懂”。那天我在书店的文学区站了半小时,看到封面上印着那句“在成年人的世界里,没有任何东西是纯粹的”,突然就想把书买回家。我原本以为这会是一本讲少女如何对抗虚伪成人世界的爽文,像所有青春题材的故事一样,最后主角会摔门而去,活成和所有大人都不一样的人。

直到一口气读到最后一页我才明白,费兰特从来不会写这种廉价的爽感。她写的从来不是“成年人都是骗子”这种简单的批判,是我们每一个人,是如何在看清谎言的真相之后,一步步走进那个曾经让自己鄙夷的世界,最终活成半真半假的、复杂的成年人。

一句话总结

这是一本没有金句、没有爽点、甚至没有明确“成长结局”的小说,它把青春期最尖锐的痛感摊开给你看,值得每一个曾经在成年门槛上徘徊过、对成人世界失望过的人读。

书籍基本信息

本书作者是意大利作家埃莱娜·费兰特——那个以“那不勒斯四部曲”闻名全球、始终保持匿名的神秘作家,《成年人的谎言生活》出版于2019年,中文版共336页,属于半自传性质的长篇成长小说,故事依然以费兰特笔下最熟悉的那不勒斯为背景,讲述12岁女孩乔瓦娜在12岁到16岁的那几年里,从上城区的中产家庭走入父亲口中“丑恶”的下城区,在姑姑维多利亚的身上、在父母的婚姻秘密里、在朋友和恋人的关系里,一步步看清成年人世界运转规则的过程。

核心观点

第一,成年人的谎言从来不是十恶不赦的欺骗,是维持体面必须有的褶皱。书里的父母从来不是传统故事里恶毒的反派:父亲是受人尊敬的老师,母亲温柔优雅,他们给乔瓦娜优渥的成长环境,送她去最好的学校,告诉她要做正直高尚的人。但就是这样一对看起来完美的父母,会在背后说亲妹妹维多利亚是“丑陋、下贱”的女人,会各自在婚姻里藏着隐秘的情人,会在谎言被拆穿的时候第一时间把过错推到别人身上,维持自己在孩子面前的完美形象。费兰特没有批判这种虚伪,她只是平静地写出来:成年人的世界里,纯粹的真话太锋利了,会割破所有精心维护的关系,所以大家都心照不宣地在真相外面裹一层谎言的壳,你不拆穿我,我不戳破你,大家就能体面地活下去。

第二,青春期的成长从来不是变“好”,是你终于接受世界的灰度。故事一开始乔瓦娜对世界的认知是非黑即白的:人要么高尚要么卑劣,关系要么纯粹要么肮脏,真话要么全说要么全假。她一开始恨自己的姑姑维多利亚,因为父亲说她是整个家族的耻辱;但等她真的走到下城区,和维多利亚相处久了才发现,这个说话粗野、情绪激烈、看起来一点也不“体面”的姑姑,会给死去的情人的孩子攒钱,会直白地表达自己的爱和恨,反而比上城区那些温文尔雅的亲戚要真诚得多。她慢慢发现,世界上没有绝对的好人也没有绝对的坏人,父亲的温柔是真的,自私也是真的;维多利亚的粗鄙是真的,善良也是真的;就连她自己,也会在嫉妒朋友的时候说刻薄的话,会为了讨好喜欢的人装出乖巧的样子,会在看清真相之后选择不拆穿。所谓成年,从来不是变成更好的人,是你终于接受自己和所有人都不是完美的,接受所有关系里都有灰色的地带。

第三,我们终其一生,都在和自己“讨厌”的人达成和解。乔瓦娜最初去找维多利亚,是因为她偶然听到父亲说“乔瓦娜越长越像维多利亚了”——在她当时的认知里,像维多利亚就意味着变成丑陋的、粗鄙的、不被上流社会接纳的人。她带着对维多利亚的敌意靠近对方,却在对方身上看到了自己从来没有见过的、鲜活的生命力:那种不活在别人评价里、敢爱敢恨的劲儿,是她在上城区的精致牢笼里从来没见过的。到故事最后,她没有变成维多利亚,也没有变成父母期待的那种完美淑女,她成了她自己——那个身上既有上城区教给她的克制,也有维多利亚传给她的锋利的女孩。我们年少的时候都曾经拼命想逃离某个人的影子,可能是脾气暴躁的父亲,可能是市侩的母亲,可能是某个我们觉得“不体面”的长辈,但等我们真正长大才会发现,那些我们曾经拼命排斥的特质,早就悄悄长在了我们的骨血里,和我们读过的书、走过的路融在一起,成了我们的一部分。

第四,所有的“长大”,都是从你不再追问“为什么骗我”开始的。12岁的乔瓦娜发现父母的谎言时,她愤怒、委屈、歇斯底里,一定要追着问一个答案,要对方承认自己错了;但16岁的她在经历了朋友的背叛、初恋的幻灭、姑姑的死亡、父母婚姻的破裂之后,她终于不再追着要答案了。她知道有些问题问了也没有答案,有些人说谎不是因为坏,只是因为他们不敢面对真相,不敢面对自己的懦弱和自私。少年人总觉得世界上所有事都该有个明确的对错,所有谎言都该被拆穿,所有对不起都该换一句抱歉,但成年人的世界里,很多事就是稀里糊涂地过去了,你不追问,不是你妥协了,是你终于明白,比起拆穿别人的谎言,过好自己的日子才是更重要的事。

精彩片段

书里有一段我反复读了好几遍,是乔瓦娜第一次和维多利亚一起去教堂,维多利亚对着十字架说的那段话,没有任何华丽的修辞,直白得像石头砸在地上:

“主啊,你知道我不是好人,我嫉妒别人,我嘴巴坏,我做过很多错事,但我从来没有假装自己是个好人。那些天天穿着漂亮衣服、装得温文尔雅的人,他们在背后做的事比我脏一万倍,只是他们会藏,他们会说漂亮话,所以大家都觉得他们是好人。我不装,就算下地狱我也不装。”
我看到这段的时候突然想起小时候看大人聚会,大家坐在一起互相恭维,说对方的孩子有出息,说对方的婚姻幸福,转头就能在散场之后在电梯里说对方的坏话。那时候我觉得这些人太假了,等我自己长大之后才发现,“不装”其实是需要极大勇气的,大部分人都没有这个勇气,只能戴着面具活在别人的评价里。

还有一段是故事的结尾,乔瓦娜最终决定离开家,她站在镜子前看着自己的脸,终于不再恐惧“像维多利亚”这件事。书里写:

“我终于明白,我不需要成为任何人期待的样子,不需要做那个漂亮的、乖巧的、不说谎的好女孩。谎言和真实交织在一起,这就是成年人的生活,我可以选择自己要走哪条路,选择要说什么话,要做什么样的人,哪怕这条路一点也不体面,哪怕我身上有别人觉得丑陋的部分,那也是我自己。”
没有刻意的升华,没有“从此她过上了自由的生活”的俗套结局,只是一个16岁的女孩,站在成年的门槛上,终于和自己、和这个不完美的世界达成了暂时的和解。

适合谁读

如果你正处在青春期到成年的转折点上,觉得身边的大人都虚伪透顶,对成人世界充满失望;如果你已经成年很多年,偶尔会在某个深夜想起自己16岁那年,发现父母不是超人、世界不是非黑即白的那个瞬间;如果你曾经因为拆穿了某个亲近的人的谎言而感到痛苦,觉得自己好像再也没法相信任何人;如果你喜欢费兰特那种不带滤镜、不写完美主角、像刀子一样扎进生活真实肌理的文字,那你一定要读这本书。

不适合谁读

如果你看书是为了找爽感,想看主角手撕虚伪父母、逆袭走上人生巅峰的剧情,这本书不适合你,因为书里没有完美的反击,没有大快人心的结局,只有真实的、黏糊糊的、甚至有点狼狈的成长;如果你习惯了非黑即白的判断标准,觉得书里的主角必须是道德完美的好人,不能有自私、嫉妒、软弱的时刻,这本书会让你失望,因为书里没有一个“好人”,每个人都带着自己的瑕疵和谎言;如果你想看跌宕起伏的戏剧情节,这本书也不适合你,它的节奏很慢,讲的都是青春期女孩细碎的情绪、日常的对话、不起眼的小事,没有惊天动地的大事。

我合上书的那天晚上,给我妈发了一条消息,说周末回家吃饭。之前我一直揪着他们说谎的事不肯松口,觉得他们骗了我,对不起我小时候对他们的信任。但读完书我突然就释然了,我父母也不是天生的成年人,他们也是第一次当爸妈,他们也有自己的懦弱、虚荣和不敢面对的真相,他们说的那些谎言,一半是为了维护自己的体面,一半也是想给我造一个不用太早看到真相的玻璃罩。成长从来不是和谎言对抗,是你终于穿过那些谎言的褶皱,看到后面那个不完美但真实的世界,然后选择带着那些真相,继续往前走。我们每个人都活在成年人的谎言生活里,你可以选择不喜欢它,但你得先看见它,才能选择怎么活在其中。

FAQ

Q:没读过费兰特的那不勒斯四部曲,能直接读这本书吗?

A:完全可以。这本书是独立的故事,和那不勒斯四部曲没有情节上的关联,只是同样以那不勒斯为背景,同样写女性成长的主题,哪怕从来没读过费兰特的作品,也能顺畅读下去,甚至可以把这本书当成进入费兰特世界的入门读物。

Q:这本书是不是“厌男”或者宣扬女性对立?

A:不是。费兰特写的从来不是性别对立,她对笔下的所有人物都抱有最大的诚实:书里的男性角色有自私、懦弱的部分,女性角色也有刻薄、善变、虚荣的部分,她没有刻意美化任何性别,只是把人在复杂关系里的真实状态写出来而已,带着对人性的悲悯,没有刻意的批判。

Q:书里的内容会不会很压抑,看完让人心情不好?

A:不会。它的笔触是非常克制的,没有刻意渲染苦难或者焦虑,就像一个老朋友坐在你对面,平静地讲自己年少时的经历,你可能会在某个瞬间看到自己的影子,感到一点点刺痛,但读完之后更多的是释然——原来不是只有你一个人在经历那种发现世界真相的茫然,原来大家都是这样跌跌撞撞长大的。

Q:这本书和其他青春成长小说最大的区别是什么?

A:大部分成长小说的本质是“治愈”,会告诉你长大是一个越来越好的过程,你最终会和世界握手言和;但费兰特的成长是“看见”,她不哄你,不告诉你未来会更好,她只是把成年世界的真相摊开给你看:这里有谎言,有虚伪,有不堪,但也有真实的爱和生命力,你不需要变成完美的人,你只要带着所有的不完美,走下去就好。


本文首发于肆言叁语,欢迎转载但请注明出处。