翻开《爱吃沙拉的狮子》的契机,是去年冬天连续加班的某个深夜。我在地铁站的自动扶梯上突然觉得整个人绷得像拉满的弓,手机里的待办清单列了满满一屏,所有的书和文章都在教我怎么高效、怎么进阶、怎么跑赢同龄人,我当时只想找一本“完全没用”的书来看,不用记笔记,不用提炼干货,甚至不用记住写了什么,只要能让我紧绷的神经松下来半小时就好。之前读村上的长篇总觉得隔着一层奇幻的雾,没料到这本和大桥步合作的随笔集,拿起来翻了两页就刚好踩中我当时需要的那个频率:没有跌宕的情节,没有高深的道理,全是些没什么“意义”的日常碎碎念,我窝在出租屋的沙发上看到睡着,醒过来的时候刚好看到他写做了个被狮子追的梦,那只狮子追到一半转头去吃沙拉了,突然就觉得那几天堵在胸口的闷意散了大半。读之前我对这本书没有任何期待,既没指望它给我什么人生指引,也没预设要看到什么金句,只当是拆了一包没有营养标注的小饼干,结果每一口都刚好是我喜欢的味道。
一句话总结
如果你最近觉得生活太紧绷、总被“应该做什么”的声音追着跑,这本全是碎碎念的小书绝对值得放在床头翻两页,它不会教你怎么成功,但会告诉你“不那么努力也没关系”。
书籍基本信息
这本书是日本作家村上春树的随笔集,最早在2015年由南海出版公司引进国内,全书一共224页,搭配了画家大桥步的手绘插画,属于日本文学里的生活随笔类作品,是村上在《an·an》杂志连载的专栏合集,和他之前写音乐、写跑步的随笔不同,这里面的内容几乎全是他对日常琐事的零散观察。
核心观点
这本书里没有系统的观点输出,更没有要灌输给读者的人生道理,但那些散在短文里的细碎想法,反而比很多系统性的论述更戳人。第一个最触动我的点,是他承认“无用之事的价值”。我们从小到大被灌输的逻辑是做什么事都要有目的:读书要学知识,社交要攒人脉,休息也要为了更好地工作,但村上写他会蹲在路边看蚂蚁搬食物看半小时,会为了想吃一个对胃口的三明治开车跑几十公里,会因为觉得唱片封套好看就买一张根本没听过的专辑,这些事完全没有“性价比”,也带不来任何世俗意义上的回报,但恰恰是这些事组成了生活最实感的部分。他没有说“人要追求意义”,反而悄悄告诉你,很多时候“没用”才是生活的解药。
第二个让我共鸣的点,是他对“个人边界”的坦然。他写自己不喜欢参加冗长的聚会,不喜欢应付没话找话的社交,遇到不想回应的邀约就干脆拒绝,不会为了“别人觉得我好相处”就勉强自己。我们这代人总在学怎么高情商沟通,怎么维护人脉关系,怎么让所有人都满意,却很少有人告诉我们:不想理的人可以不理,不想凑的热闹可以不凑,你不需要得到所有人的认可,守好自己的小世界一点都不自私。他写自己就算成了有名的作家,也依然保持着每天早睡早起、跑步写作的固定节奏,不会因为外界的期待打乱自己的生活秩序,这种“我知道自己要什么,其他的都不重要”的笃定,比很多教你“做自己”的口号要真诚得多。
第三个点是他面对“不完美”的松弛感。他写自己也会有写不出东西的时候,也会遇到吃饭遇到服务很差的餐厅,也会做奇奇怪怪的噩梦,也会在买东西的时候纠结半天最后买错。他不会端着作家的架子说自己永远理性、永远正确,反而大大方方把自己那些有点傻、有点狼狈的小事写出来,告诉你人生本来就是由很多“不怎么样”的时刻组成的,不用事事都追求完美,搞砸了也没关系,出糗了笑一笑就过了。之前总觉得松弛感是要赚够了钱、实现了自由才能有的状态,看完才发现松弛根本不是外部条件给的,是你允许自己不完美、允许事情出差错的那一刻才有的。
第四个点是他藏在碎碎念里的温柔。他写遇到流浪猫会停下来给它喂吃的,写看到年纪大的夫妻手牵手走路会觉得感动,写听到很久之前听过的老歌会突然想起十几岁的时候的心情,写觉得动物园里爱吃沙拉的狮子很可爱。他的温柔不是刻意的煽情,是对世界上所有微小存在的平视,不会因为狮子是猛兽就觉得它不该爱吃沙拉,不会因为小事很琐碎就觉得不值得被记录,这种对世界的好奇心和柔软,是很多人长大之后就慢慢丢掉的东西。
精彩片段
书里我印象最深的一段,是他写那个关于狮子的梦:
“我做了个被狮子追上的梦。那狮子追我追得好凶,简直像离弦的箭。我拼了命逃,好歹爬到树上捡回一条命。往下一看,狮子就在树底下死死盯着我。不料它忽然抬起爪子,从旁边的沙拉碗里捞了一把西兰花,咯吱咯吱嚼了起来。原来这只狮子爱吃沙拉啊。那之后我就不怎么怕它了。”当初看到这段我笑了好久,后来慢慢觉得这不就是我们每天面对的压力吗?我们总怕身后追着的那个张着血盆大口的“狮子”——可能是KPI,可能是别人的期待,可能是没追上的同龄人——总觉得它会一口把我们吞掉,但凑过去看才发现,它可能只是蹲在那里吃沙拉而已,我们的恐惧很多时候都是自己想象出来的。
还有一段他写关于“不用勉强”的内容,他说:
“人生不需要那么多的‘必须’,不一定非要开朗,不一定非要优秀,不一定非要和所有人都处好关系,就像狮子不一定非要吃肉,它也可以爱吃沙拉,你觉得舒服的状态,就是最好的状态。”那段时间我刚好因为总强迫自己“要积极、要外向、要让所有人喜欢”觉得特别累,看到这句话的时候突然就释然了,我本来就不是那种八面玲珑的人,为什么非要勉强自己演成别人喜欢的样子呢?
适合谁读
这本书最适合三类人读:第一类是最近生活节奏太快、觉得特别紧绷、总被焦虑追着跑的人,你不用花大块的时间读,睡前翻个两三篇,就能让神经慢慢松下来;第二类是喜欢村上春树的读者,你能在这本书里看到写长篇小说之外那个更生活化、更可爱的村上,不是那个构建了奇幻世界的作家,就是一个有点宅、有点社恐、爱喝威士忌、喜欢观察生活的普通中年人;第三类是读不进去厚书、只想找些轻松的小文字打发碎片时间的人,每篇文章都只有两三百字,没有阅读门槛,翻到哪页读哪页也完全不影响理解。
不适合谁读
当然这本书也不是适合所有人。如果你现在只想读“干货满满”、能教你怎么提升自己、怎么实现阶层跨越的工具书,那这本书完全不适合你,因为它全是“没用”的碎碎念,没有任何方法论,读了你也学不到任何能直接变现的技能;如果你喜欢情节紧凑、冲突强烈的故事,那这本书也会让你觉得无聊,因为它根本没有剧情,全是东拉西扯的日常;如果你对村上春树的写作风格完全不感兴趣,觉得他的文字太碎、太“小资”,那你大概率会觉得这本书都是没话找话的流水账,没必要浪费时间读。
结尾
我读完这本书花了差不多一周,都是每天睡前躺在床上翻个十几页,没做任何笔记,甚至现在合上书,很多具体的篇目已经记不清了,但我记得那段时间我加班回来的夜晚不再那么难熬,我开始会在下班路上停下来看一会儿小区里的猫打架,会愿意绕远路去买一份自己喜欢的糖炒栗子,会在不想社交的时候大大方方说“我今天不想出门”,不再因为“浪费了时间”觉得愧疚。我们总在找人生的宏大答案,总觉得要翻山越岭才能找到幸福,可这本书告诉我,幸福从来都不在山顶上,它就是你蹲在路边看蚂蚁的那十分钟,是你吃到一口合胃口的食物的满足感,是你发现原本以为要吃你的狮子原来只是在吃沙拉的那个瞬间——这些没什么用的、细碎的、软乎乎的瞬间,才是真正能托住我们的东西。
FAQ
这本书和村上春树的其他随笔集有什么区别?
和《当我谈跑步时我谈些什么》那种有明确主题的随笔不同,这本书的内容更零散、更私人,没有统一的主题,就是专栏连载的日常碎碎念,搭配了大桥步的插画,整体风格更轻松、更可爱,没有那么强的个人表达欲,更像和朋友聊天的语气,读起来没有压力。
没读过村上春树的其他作品,能读懂这本书吗?
完全可以。这本书没有任何阅读门槛,和他的长篇小说里的奇幻设定、复杂隐喻完全没关系,就是一个普通人写自己的日常琐事,不管你之前有没有读过村上的书,都能无障碍读下去,甚至很多之前读不进去村上长篇的人,会因为这本书喜欢上他的文字。
这本书是不是鸡汤文?
不是。鸡汤文往往会刻意给你制造焦虑再给你灌一个廉价的解决方案,会告诉你“只要怎么做就一定会成功”,但这本书里根本没有说教,也没有给任何人生标准答案,村上只是安安静静讲自己的生活,不会强行要你认同什么,你能感受到什么全看你自己的状态,它更像一杯温的白开水,不是什么刺激的饮料,但你渴的时候喝下去会觉得很舒服。
买哪个版本比较好?
目前国内主流的版本是2015年南海出版公司的施小炜译本,翻译的语气很贴合村上那种松弛的语感,保留了原文的幽默感,排版也比较疏朗,搭配的插画也还原了原版的质感,选这个版本就可以。
本文首发于肆言叁语,欢迎转载但请注明出处。

