在《新童话》里找回被成人世界磨平的童话初心

在《新童话》里找回被成人世界磨平的童话初心
图片来源:AI大模型 · 在《新童话》里找回被成人世界磨平的童话初心

开篇

真正让我下决心翻开《新童话》的,是去年冬天的一个加班夜。对着电脑屏幕上改到第五版的方案,我突然想起小学三年级时攒了三个月零花钱买的那本旧童话集,里面的《小王子》和《爱丽丝梦游仙境》被我翻得页边起卷。但那天我才意识到,自己已经快十年没有认真读过一篇新的童话了——不是给孩子讲的睡前故事,而是能让成年人停下来思考的童话。起初我以为这只是一本给大人看的怀旧读物,直到翻到第一篇故事,才发现它根本不是在复刻童年,而是在拆解我们对童话的固有认知。

作为一个常年泡在严肃文学和社科书里的读者,我对“新童话”的期待很简单:不要太幼稚,也不要太说教,能像当年读《小王子》一样,在某个句子里突然被戳中,想起一些被遗忘的小事。

核心内容

一句话总结

《新童话》是一本写给所有在成人世界里弄丢了想象力的成年人的短篇童话集,用颠覆传统的故事解构了成长的代价,值得所有怀念童年又不愿被现实磨平棱角的人一读。

书籍基本信息

本书作者是日本作家乙一,2018年由磨铁图书引进出版,简体中文版共240页,属于成人向短篇童话集,收录了12篇以现代社会为背景的全新童话,没有公主与王子的俗套桥段,反而充满了被遗忘的旧物、孤独的上班族和带着裂痕的日常。

核心观点

首先,它打破了“童话必须有完美结局”的固有逻辑。书中的故事大多没有圆满的收尾:卖不出魔法火柴的小女孩最终没有等到王子,只是在街角和同样孤独的修鞋匠一起喝了一杯热咖啡;会说话的兔子先生弄丢了自己的尾巴,找了半年才发现尾巴被自己当成垃圾丢进了分类垃圾桶。没有皆大欢喜的救赎,只有成年人才能读懂的遗憾与和解。

其次,它把童话的主角从“英雄”换成了“普通人”。书中没有屠龙的勇士,只有每天挤地铁的社畜、在便利店打工的少女、弄丢了孙子送的老花镜的独居老人。这些故事里的“魔法”不是飞天扫帚或者仙女教母的魔杖,而是深夜便利店的热牛奶、旧书里夹着的半张电影票、邻居家晒在阳台的干花——是藏在日常里的、被我们忽略的温柔。

第三,它提出了一个扎心的问题:我们到底是在成长,还是在失去?书中有一篇讲旧收音机的故事,主角是一个每天都要听二战广播的老爷爷,他的收音机坏了之后,孙子帮他换了一台智能音箱,但老爷爷再也听不到当年的声音了。很多时候我们以为自己在进步,却在不知不觉中弄丢了那些曾经让我们心动的东西。

最后,它没有试图告诉读者“应该如何生活”,而是给了我们一个重新观察世界的视角。比如那篇讲飞椅的故事,主角花了三个月工资买了一台复古飞椅,却发现自己根本不敢飞——怕被同事笑话,怕被交警拦下,最后只能把飞椅藏在阳台的储物箱里,直到搬家的时候才想起它的存在。这大概就是我们大多数人的样子:有过想要飞翔的念头,却最终被现实困住了脚步。

精彩片段

印象最深的是那篇《卖热牛奶的狐狸》,故事里的狐狸在地铁站出口卖热牛奶,它的牛奶杯上会印着不同的星座图案,买牛奶的人可以许愿,狐狸会帮他们把愿望写在一张小纸条上塞进牛奶盒里。有个加班到凌晨的程序员买了一杯牛奶,许的愿是“希望我的代码能一次通过”,狐狸在纸条上写了“祝你好运”,但程序员的代码还是出了bug。后来程序员又来买牛奶,这次他许的愿是“希望有人能听懂我的代码”,狐狸还是只写了“祝你好运”。直到程序员辞职离开这座城市的那天,他最后一次买牛奶,狐狸突然说:“其实我能听懂你的代码,我只是没办法帮你解决问题。”

“我已经在这个地铁站卖了七年牛奶,见过太多人带着希望来,带着失望走。但没关系的,”狐狸把热牛奶递给他,杯身上印着猎户座,“至少你还愿意来买牛奶,这就已经很勇敢了。”

另一个片段来自《丢失的尾巴》,兔子先生找尾巴找了半年,最后在小区的垃圾分类站里找到了自己的尾巴,尾巴已经被压扁在一个蓝色的可回收垃圾桶里,上面还沾着一张快递单。兔子先生突然想起,上周他收拾房间的时候,觉得尾巴上的毛太乱了,就把它当成没用的东西丢了。“原来我们弄丢的不是尾巴,是觉得自己‘没用’的那部分自己。”兔子先生抱着尾巴坐在公园的长椅上,看着夕阳说。

适合谁读

适合所有在日常里感到疲惫的成年人,尤其是加班族、独居青年和怀念童年的中年人。如果你曾经在某个深夜突然想起小时候的童话,却又觉得现在读童话有点“幼稚”,这本书刚好能帮你找到那个平衡点。它不需要你花太多时间思考,每篇故事只有十几页,但每个句子都藏着属于成年人的温柔。

不适合谁读

如果你习惯了爽文式的叙事,喜欢看主角一路开挂的故事,可能会觉得这本书太“平淡”,没有强烈的冲突和反转。另外,如果你完全不能接受童话里的“不完美”,执着于“好人必须有好报”的结局,这本书可能会让你觉得失望。

结尾

读完《新童话》的时候,我已经回到了出租屋,窗外的天已经亮了。我翻出了压在书柜最底层的那本旧童话集,里面的《小王子》还是当年的样子,页边已经起卷了。但这一次,我没有再看小王子和狐狸的故事,而是翻到了最后一页,夹在里面的那张当年的电影票根已经泛黄,上面的字迹已经模糊不清。我突然想起,小时候读童话的时候,总觉得自己是那个拯救世界的英雄,但现在才明白,我们大多数人都只是那个卖热牛奶的狐狸,或者那个弄丢了尾巴的兔子,在平凡的日子里努力寻找着属于自己的温柔。这本书没有教会我什么道理,只是让我停下来,重新看了一眼这个被我忽略了很久的世界。

常见问题(FAQ)

问题1:这本书是写给孩子的还是写给大人的?

答案:严格来说,这是一本写给成年人的童话集。虽然故事的语言很简单,但其中的隐喻和思考都是针对成人世界的,孩子可能能看懂故事,但很难体会到其中的情绪和共鸣。不过如果孩子足够懂事,也可以和家长一起共读,家长可以借此机会和孩子聊聊“成长”和“遗憾”的话题。

问题2:这本书的故事之间有联系吗?

答案:没有直接的联系,每篇故事都是独立的短篇,主角和背景都不一样,可以随时翻开任意一篇阅读,不需要按顺序读。

问题3:乙一的其他作品和这本书风格一样吗?

答案:乙一的作品风格很多变,既有暗黑悬疑的《ZOO》,也有温柔治愈的《夏天、烟火和我的尸体》,《新童话》属于他比较温柔的一类作品,和《我所创造的怪物》的风格更接近。

问题4:这本书的翻译读起来流畅吗?

答案:简体中文版的翻译很流畅,没有生硬的直译感,语言风格贴合童话的氛围,同时又保留了原作的细腻情绪。

问题5:读完这本书会让人变得更消极吗?

答案:不会。虽然书中有很多遗憾和不完美的结局,但整体基调是温柔的,它没有否定现实的辛苦,而是告诉我们“即使不完美,也可以好好生活”,反而会让人在疲惫的日常里找到一点喘息的空间。


本文首发于肆言叁语,欢迎转载但请注明出处。