决定重新翻开《分成两半的子爵》,是在一个连续加班三周的周五晚上。那天我对着电脑写完最后一份汇报,关电脑的时候突然反应过来,这半个月我对家人说过最多的话是“别吵我忙着”,对同事永远是“好的没问题马上改”,刷社交媒体时又成了对着搞笑视频能笑十分钟的人——好像我自己也被劈成了好几半,每一半都在不同的场景里扮演着不同的角色,没有哪一半是完整的我。想起很多年前第一次读这本书,只当是个荒诞的童话,这次带着那种“自己也碎了”的触感重读,才读懂卡尔维诺藏在荒诞故事背后的锋利。
读之前我以为它会是个轻松的、充满想象力的小故事,毕竟卡尔维诺的文字总带着点跳脱的轻盈,没想到翻到最后合上书的时候,坐在书桌前愣了好久:原来我们每个人身上,都早已经有了那道被劈开的裂痕。
一句话总结
这是一本用最荒诞的童话讲透最真实的人性的小书,值得每个在生活里感到分裂、找不到完整自我的人花两个小时认真读完。
书籍基本信息
作者是意大利作家伊塔洛·卡尔维诺,这本书首次出版于1952年,和后来的《树上的男爵》《不存在的骑士》一起构成了他的“我们的祖先”三部曲,国内常见译本篇幅在100页出头,属于带有寓言性质的中篇小说。
核心观点
第一个触动我的点是,人性从来不是非黑即白的,绝对的善和绝对的恶,本质上都是对人的残缺。故事里的子爵在战场上被炮弹劈成了两半,一半是无恶不作的“恶的子爵”,回到领地烧杀抢掠,把所有看不顺眼的东西都劈成两半,让整个领地的人都活在恐惧里;另一半是“善的子爵”,到处做好事,帮穷苦人治病,替犯错的人求情,可他的善有时候也成了负担:他会强迫别人按照他认为的“正确”方式生活,把本来轻松的日子过得沉重不堪。以前我们总觉得要把恶的部分去掉,做一个绝对善良的人才是完整,可卡尔维诺戳破了这个幻觉:没有恶的善是轻飘飘的,没有善的恶是冰冷的,两者都不是完整的人。
第二个核心的思考是,所有试图追求“绝对纯粹”的努力,最后都会走向对人的压迫。恶的子爵追求绝对的控制,不允许任何不符合他意志的东西存在;善的子爵追求绝对的道德,不允许任何人有一点点自私的念头。这让我想到生活里很多让我们不舒服的时刻:有人要求你必须做一个情绪稳定的成年人,不能有负面情绪;有人要求工作必须绝对投入,不能有一点点私人的空间;甚至在亲密关系里,有人要求对方必须绝对纯粹的爱,不能有一点点犹疑——这些“绝对”的要求,本质上都是在把人劈成两半,只留下符合标准的那一半,把另一半当成要被剔除的杂质。
第三个让我有共鸣的点是,我们终其一生的功课,不是要做完美的“半个人”,而是要接纳自己身上的矛盾,把分裂的部分重新拼成完整的自己。故事里的两个半身子爵最后为了争夺同一个姑娘决斗,两败俱伤的时候被医生重新缝在了一起,变回了一个完整的人,他既有善良的部分,也有自私的部分,会做好事,也会犯错误,反而成了一个让领地的人都觉得可亲的子爵。我们这代人太习惯做“半个人”了:在单位做只讲效率的工作机器,在网上做爱憎分明的舆论判官,在家人面前做没有情绪的懂事大人,我们把每一部分的自己切得清清楚楚,却很少敢把这些碎片拼到一起,承认自己就是个会犹豫、会矛盾、有时候善良有时候有点坏的普通人。
第四个点是,真正的“完整”从来不是完美无缺,而是允许裂痕存在。那个重新拼起来的子爵身上永远留着一道长长的疤痕,就像我们每个人经历过的伤害、犯过的错、心里拧巴的那些时刻,这些东西不是我们的污点,恰恰是我们成为完整的人的证明。如果为了追求没有疤痕、没有瑕疵的状态,主动把自己劈成两半,扔掉那些看起来“不好”的部分,最后只会变成一个轻飘飘的、没有重量的半人。
精彩片段
书里有一段写两个半身子爵同时存在的时候,领地上的人的状态,我读的时候特别有共鸣:
“我们的感情都是过于轻率和过于狠毒的,对我们所遇到的一切,我们都以残缺的、不完整的方式去理解、去爱、去伤害。如果能够把两个半块合在一起,我们既不会那么残忍,也不会那么圣贤,而是一个完整的、普通的人。”还有一段写善的子爵每天帮别人做好事,却并没有让所有人都觉得幸福,作者写:
“一个人对别人的痛苦过于感同身受,以至于忘记了每个人都有自己承担痛苦的方式,这种善意有时候和恶意一样让人无处可逃。”没有曲折的反转,也没有华丽的修辞,就是平淡的一句话,却把那种“我都是为你好”的道德压迫感写得淋漓尽致。
适合谁读
首先是那些总在生活里感到“分裂”的人:比如觉得工作和生活割裂,在不同的人面前要戴不同的面具,有时候觉得自己都不认识自己的人;其次是总在追求完美,不能接受自己有缺点、会犯错,常常因为一点做得不好就自我苛责的人;还有喜欢卡尔维诺,或者喜欢读短小精悍、有寓言性质的文学作品的人,这本书篇幅很短,两个小时就能读完,余味却能留很久;另外就是对人性感到困惑,总在纠结“好人为什么会做坏事,坏人为什么也有善意”的人,这本书会给你一个很柔软的答案。
不适合谁读
如果你读书追求强情节、快节奏,喜欢看有反转、有爽点的故事,这本书可能不太适合你,它的叙事是童话式的,甚至有点慢悠悠的,没有那么多抓人的戏剧冲突;如果你读文学作品一定要找“现实意义”,要看到具体的、可复制的生活经验或者成功方法,这本书也不适合你,它讲的是寓言,不是生存指南,读完不会告诉你怎么涨工资怎么处理人际关系,只会给你一点关于自我的思考;另外如果你对“童话式写作”有偏见,觉得写寓言就是幼稚、不深刻,那你大概率会觉得这本书没意思。
合上书的时候我突然觉得,其实我们这代人多多少少都有点“被劈成两半”的状态:我们一边在网上骂着不合理的规则,一边老老实实遵守规则上班;一边说要躺平,一边忍不住偷偷努力;一边渴望亲密关系,一边又怕被关系束缚。以前我总觉得这种矛盾是缺点,是我不够坚定、不够纯粹的证明,读完这本书才明白,这才是普通人的常态。不用逼着自己做绝对正确的好人,也不用放任自己做冷漠的坏人,允许自己身上有好的部分,也有不那么好的部分,允许自己有矛盾、有犹疑、有不那么“政治正确”的小心思,把那些分裂的碎片一点点拼起来,哪怕留着疤痕,也是一个扎扎实实的、完整的人。这可能就是卡尔维诺写这则童话的本意:从来没有什么天生完整的人,我们都是在破碎里,慢慢把自己缝成一个完整的人。
FAQ
Q: 这本书篇幅这么短,会不会内容很单薄,不值得读?
A: 恰恰相反,好的作品从来不是靠篇幅取胜的。这本书100多页的篇幅里,藏着卡尔维诺对人性、对自我、对现代人生存状态的精准观察,它的密度很高,你甚至可以在不同的年龄读,读出完全不同的感受:年少的时候读觉得是个好玩的童话,进入社会觉得分裂的时候读,会觉得每个字都写在自己的痛点上。
Q: 之前没读过卡尔维诺,直接读这本会不会看不懂?
A: 完全不会。这本书是卡尔维诺作品里门槛极低的一本,没有晦涩的修辞,没有复杂的叙事结构,故事线简单清晰,哪怕是很少读外国文学的人,也能很顺畅地读下去。作为卡尔维诺的入门作品非常合适。
Q: “我们的祖先”三部曲必须按顺序读吗?单读这本会不会影响理解?
A: 不需要按顺序读,三本书是三个完全独立的故事,核心都是探讨人怎么在世界上找到自己存在的完整性,但彼此之间没有情节关联,单读任何一本都不会有理解障碍。如果读完这本喜欢,可以再去读另外两本。
Q: 这本书的结局是不是太理想化了?现实里人真的能把分裂的自己拼起来吗?
A: 故事里的子爵靠医生的缝合变回了完整的人,但现实里我们没有那样的医生。其实“拼起来”从来不是一个一劳永逸的结果,而是一个持续的过程:你每次正视自己的阴暗面,每次接纳自己的不完美,每次不再用单一的标准要求自己,都是在往完整的方向走一步。卡尔维诺没有给我们一个现实的解决方案,但是他告诉我们,追求完整本身,就是人活着最珍贵的事。
本文首发于肆言叁语,欢迎转载但请注明出处。

