我最初翻开这本《Memoir》,是在整理旧物时翻到夹在笔记本里的购书小票——三年前在伦敦查令十字街的旧书店随手买下的薄册,当时被扉页上前主人留下的铅笔批注打动:“记忆从来不是过去的复刻,是你一次次重写的现在”,结账时老板说这是他卖了十几年的版本,很多人读完都会回来留一句话。但买回之后我一直没读,总觉得“回忆录”是功成名就的人写的人生总结,离我普通的日常太远,直到去年经历了亲人离世的混沌期,整个人陷在“记忆到底算不算数”的困惑里,才突然想起这本被束之高阁的小书。我原本期待能从别人的人生里找一点熬过低谷的现成答案,最后却发现,它根本没有给答案,只是把那些我们都经历过、却没说出口的记忆碎片摊开,告诉你:你不是唯一一个带着记忆赶路的人。
一句话总结
这不是一本讲述成功人生的名人传记,而是一本教你如何与自己的记忆和解的小书,值得所有曾被过去牵绊、觉得“自己的人生不值一提”的人放在枕边反复读。
书籍基本信息
这本书的作者是英国作家、记忆研究学者Mary Warnock(玛丽·沃诺克),首版出版于2000年,我读的版本是2003年的平装再版,全书只有187页,属于带有自传性质的随笔集,横跨了作者70多年的人生片段,但没有按时间线罗列生平,更像是一个老人坐在壁炉前,对着你慢慢讲那些穿过漫长岁月留下来的、真正重要的小事。
核心观点
第一个触动我的核心观点是:记忆从来不是对事实的准确复刻,而是你当下状态的投射。作者花了很大篇幅讲,她年轻时一直记得自己七岁那年因为打碎母亲的瓷花瓶被关在储物间一下午,直到五十多岁和姐姐聊起这件事才知道,那天被关的是姐姐,她只是站在门口看着,因为当时太害怕同样的惩罚,把别人的记忆安在了自己身上。我们总觉得“记忆不会骗人”,但实际上,你记住什么、忘掉什么、篡改什么,本质上都是你当下的内心需求:你需要记得某个人的好,是因为你现在还需要那份温度;你反复记着某件尴尬的事,是因为你现在还没接纳当时那个笨拙的自己。记忆从来不是锁在过去的保险柜,它是流动的,跟着你此刻的人生一起长。
第二个核心观点是:真正定义你的,不是人生里的“重大事件”,是那些没被任何人注意到的细碎瞬间。作者没有在书里写她获得爵位、参与国家教育政策制定这些外人眼里的“高光时刻”,反而写了很多旁人看来毫无意义的细节:十二岁那年夏天在苏格兰的草地上闻到的石楠花香气,战争时期配给制下吃到的第一块橙子糖的甜味,儿子三岁时把小手塞进她口袋里的温度,丈夫去世前一周两个人坐在花园里没有说话的十分钟。我们总觉得要写回忆录就得有跌宕起伏的剧情、改变命运的选择,但实际上,那些在时间里沉下来的碎片,才是拼成你这个人的全部材料。你之所以是你,不是因为你考上了什么学校、做了什么工作、赚了多少钱,是因为你记得风穿过胡同的声音,记得某个人笑起来的弧度,记得年少时某个傍晚漫无目的走在路上的松弛——这些没人在意的细节,才是你独有的生命证据。
第三个核心观点是:不需要强迫自己“放下过去”,带着记忆好好生活,本身就是对时间的尊重。现在市面上很多心理类的内容都在教我们“和过去切割”“忘掉创伤往前走”,但作者在书里写,她丈夫去世之后的十年里,她每次走到两个人以前常去的面包店都会停下来站一会,不是走不出来,是那些记忆已经变成了她的一部分。她七十多岁还能在吃到某款果酱的时候突然想起母亲烤司康的味道,那一刻不是悲伤,是知道那些人其实从来没走,他们活在你的味觉里、你的习惯里、你看待世界的方式里。你不需要把记忆当成包袱扔掉,也不用为“我怎么还没走出来”焦虑,你带着那些温暖的、遗憾的、甚至是疼痛的记忆继续往前走,那些记忆就会变成你脚下的路,而不是绊住你的石头。
第四个核心观点是:普通人的记忆同样值得被书写,不需要等“功成名就”才有资格回忆。作者在书的最后写,她一辈子收到很多读者的信,说“我的人生太普通了,没什么值得写下来的”,但她觉得恰恰是普通人的记忆,才构成了整个时代最真实的纹理。我们总觉得回忆录是名人的专利,要等到老了、做出成绩了才有资格回头看,但实际上,你记得去年冬天和朋友一起吃的那顿火锅,记得第一次离家时火车站的风,记得加班到凌晨抬头看见的月亮,这些东西写下来,就是属于你自己的“memoir”,不需要别人认可,它本身就有价值。
精彩片段
书里最让我掉眼泪的一段,是作者写她整理丈夫遗物时的细节,她没有写大哭或者崩溃的场景,只是平静地叙述:
我在他常穿的那件外套口袋里摸到半块没有吃完的薄荷糖,糖纸已经磨得发皱,是我最不喜欢的那个牌子,他每次去俱乐部都会偷偷买。我把糖放在书桌的抽屉里,没有扔,就像我没有把他的牙刷从洗漱台上拿走,过了三个月才意识到,哦,原来他不会再回来了。但我也没有把那些东西收起来,现在那半块糖还在抽屉里,每次打开都能闻到一点淡淡的薄荷味,就像他以前坐在我旁边看书时,身上永远有的味道。人们总说时间会治愈一切,但时间不会让那些东西消失,它只是让你慢慢习惯,那些东西就在那里,你不需要碰它,也不需要躲着它。
还有一段我抄在笔记本里,是她回答“为什么要写回忆录”的部分:
我写这些不是为了让别人记得我,是为了让我自己记得,我曾这样活过。不是作为某个委员会的主席,不是作为某个孩子的母亲,不是作为谁的妻子,就是作为我自己,在那些阳光好或者不好的日子里,真切地感受过快乐、悲伤、遗憾、满足。我不想等我死了之后,别人翻我的履历表,只看到一串头衔和日期,我想让捡到这本书的人知道,有一个人,她曾在二十岁的时候因为失恋在雨里走了三个小时,曾在六十岁的时候因为爬不上树摘苹果生自己的气,曾在八十岁的时候还会因为吃到好吃的草莓蛋糕开心一整天。这才是真正的人生,不是印在讣告上的那几行字。
适合谁读
这本书特别适合三类人读:第一类是总觉得“过去的事就让它过去,想多了就是矫情”,习惯把情绪压在心里,偶尔会被突如其来的记忆击中的人;第二类是正处在人生的转折点,总在怀疑自己以前的选择是不是错了,忍不住反复回头看的人;第三类是觉得“自己的人生太普通,没有什么值得记录”,总在等一个“足够好”的时刻才开始好好生活的人。它很薄,没有什么晦涩的理论,你可以随时翻开,读个两三页,就像和一个温和的老人聊了会天,不会给你灌鸡汤,只会让你觉得心里某个绷紧的地方,慢慢松下来。
不适合谁读
如果你期待从这本书里看到名人的八卦秘闻、跌宕起伏的传奇人生,那这本书可能会让你失望,因为它没有任何戏剧化的情节,全是细碎的日常;如果你想要找“如何快速走出创伤”“三个月实现人生翻盘”的实用方法,它也给不了你可操作的步骤,因为它讲的是最朴素的生命感受,没有捷径;如果你目前的状态需要的是强刺激、强情节的内容来分散注意力,暂时读不进慢节奏的、向内探索的文字,也可以先把它放一放,等你哪天愿意停下来,和自己的记忆待一会的时候,再翻开它也不迟。
结尾
我读完这本书是在一个下雨的周末下午,合上书的时候窗外的天刚擦黑,我起身去煮了一杯热可可,突然想起我外婆以前总喜欢在可可里放一点点盐,我以前觉得奇怪,那天试着放了一点,尝到味道的瞬间突然就掉了眼泪。以前我总觉得,那些走了的人、过去了的事,就应该慢慢忘掉,不然就是不够洒脱,但这本书告诉我,不是的。我们每个人都是背着记忆在走路,那些你以为早就忘了的细节,会在某个特定的时刻突然冒出来,不是为了让你难过,是为了提醒你,你曾那样真切地被爱过,也曾那样真切地活过。这本书没有教我怎么忘记,也没有教我怎么往前走,它只是轻轻拍了拍我的肩膀说,没关系的,你可以记得,带着那些记忆往前走,一点都不丢人。现在我也开始在随身的本子上写一点自己的“memoir”,不用讲究文采,不用考虑有没有人看,就写今天的风很舒服,今天的咖啡有点苦,今天路上遇到一只三花猫蹭了我的裤腿——这些细碎的、毫无意义的瞬间,就是我自己的人生啊。
FAQ
Q:这本书是不是和很多名人回忆录一样,满是人生道理和成功经验?
A:完全不是。整本书里几乎没有讲任何大道理,也没有提作者自己获得的荣誉和成就,全是非常私人的日常片段,你看不到任何“教你怎么活”的说教,只会看到一个普通人在漫长人生里的细碎感受,非常真诚。
Q:我平时很少读非虚构或者回忆录类的书,会不会觉得枯燥读不下去?
A:不会。这本书的篇幅很短,每一篇都是独立的小片段,短的只有几百字,长的也不过一两页,文字非常平实细腻,没有晦涩的表达,哪怕是平时习惯读小说的人,也很容易读进去,不会有距离感。
Q:书里会不会有很多关于战争、死亡的沉重内容,读起来很压抑?
A:作者确实经历过二战,也写到了亲人离世的内容,但她的叙述非常克制,没有刻意渲染悲伤或者痛苦,更多的是在讲人如何带着这些经历继续生活,整体的基调是温和、有力量的,不会让人觉得压抑,反而会有种被安抚的感觉。
Q:现在市面上有很多不同版本的《Memoir》,应该选哪个版本?
A:如果英文阅读能力还可以的话,推荐读原版的平装本,语言非常简单流畅;如果读中文版的话,选译者是周颖的那个版本就好,没有生硬的翻译腔,把原作者那种平缓温和的语气传达得很到位,不要选那些把书名翻译成“成功回忆录”“我的非凡人生”的版本,大概率是删减或者改写过的,偏离了原书的气质。
本文首发于肆言叁语,欢迎转载但请注明出处。

