第一次知道《大教堂》,是很多年前在一篇谈极简主义写作的文章里。作者说卡佛的小说像被水浸过的旧照片,人物都模模糊糊的,情绪却沉得压手。那时候我正沉迷于情节密集的长篇,总觉得短篇小说不够“过瘾”,便把这个名字随手记在了备忘录里,一放就是五六年。
真正翻开它是上个月的事。那段时间工作忙得脚不沾地,每天下班回到家连说话的力气都没有,长篇小说根本读不进去,只想看点轻的、短的。翻备忘录的时候看见这个名字,想着反正短,就读读看。没想到一翻开就停不下来,十一个短篇,断断续续读了一周,每次合上书都要坐很久,才能从那种沉默的氛围里走出来。
一句话总结
这是一本能让你在普通人的沉默里看见生活真相的短篇小说集,如果你偶尔觉得生活有点“闷”,一定要读它。
书籍基本信息
作者是美国作家雷蒙德·卡佛,1983年出版,是他后期的代表作,中文版大概两百六十多页,属于短篇小说集,也是极简主义文学的经典作品。
核心观点
这本书里没有什么惊天动地的大事,讲的全是普通人的日常:失业的男人、喝醉的妻子、来访的朋友、突然失明的客人……但就是这些细碎的片段里,藏着三个特别戳我的地方。
第一个是,生活里很多重要的时刻,其实都是“说不出来”的。书里的人物很少掏心掏肺地聊天,他们总在说些无关紧要的话,聊天气,聊电视,聊今天吃了什么,可那些没说出口的委屈、遗憾、茫然,全都藏在话的缝隙里。比如《家门口就有这么多的水》里,妻子发现丈夫和朋友在河边发现了女尸却还照常钓鱼,她没有歇斯底里地争吵,只是一个人坐在厨房里,反复想着那件事,想着他们怎么能做到若无其事。那种无话可说的隔阂,比任何争吵都让人难受。
第二个是,人总是在最不经意的瞬间,突然被什么东西击中,然后和自己的生活和解一点点。同名短篇《大教堂》里, narrator(叙述者)一开始对妻子的盲人朋友充满抵触,觉得他是个闯入者,还带着点莫名其妙的优越感。可到了故事最后,两个人一起在电视上看大教堂的纪录片,盲人让他描述大教堂的样子,他说不出来,盲人就让他闭上眼睛,两个人一起在纸上画大教堂。那一刻他突然觉得,好像有什么东西不一样了,他之前那些狭隘的、别扭的情绪,在闭上眼睛画画的瞬间,突然就松了。不是什么大彻大悟,就是生活给你开了一条小缝,让你看见一点不一样的东西。
第三个是,哪怕生活已经很糟了,人还是会本能地抓住一点微弱的暖意。书里的人物大多过得不算好:失业、婚姻破裂、失去亲人、对未来迷茫,可他们没有破罐破摔,还是在好好吃饭,好好喝酒,和朋友聊天,甚至还会因为一点小事觉得开心。比如《保鲜》里,丈夫失业在家,每天坐在沙发上看电视,妻子一边工作一边担心家里的生计,可当他们发现冰箱里长了一层奇怪的霉的时候,两个人居然蹲在冰箱前,研究了半天那层霉的样子。那种在狼狈生活里偷出来的一点点松弛,特别真实,也特别动人。
精彩片段
印象最深的当然是《大教堂》的结尾,那段描写我反复读了好多遍。
“你画吧,”他说,“你画我就知道了。快画啊。”
我就开始画。我先画了一个箱子,方方正正的,看起来像座房子——大概就是我住的房子的样子。然后我在上面添了几个拱门,屋顶上竖了几个尖塔。塔尖上还有十字架,我居然画了这个。
我的眼睛还闭着。我想象着这一切。我觉得我已经画得差不多了。
“好了,”我说,“你觉得怎么样?”
他的手指还在我的手上,按着我的手。他的头凑得很近,我都能感觉到他的呼吸吹在我脸上。
“不错,”他说,“真不错。我们画得真好。”
我没有睁眼。我在想这件事。我觉得我应该说点什么。可我什么也没说。
“你睁开眼看看,”他说,“你不看怎么知道好不好?”
但我没有睁眼。我又闭了一会儿眼。我在想,我已经到过很多地方了,可我连自己待在哪儿都不知道。我觉得,这才是真正的大教堂。
第一次读的时候没觉得有多特别,可越想越觉得震撼。一个眼睛看得见的人,和一个看不见的人,最后居然是看不见的那个人,带着看得见的人“看见”了大教堂的样子。很多时候我们以为自己“看见”了生活,其实我们只是盯着眼前那点鸡毛蒜皮,反而是那些被我们当成“局外人”的人,能帮我们摸到生活真正的形状。
还有一个小细节是《好事一小件》里的,面包师给失去孩子的夫妇打电话催蛋糕,一开始特别讨人嫌,可后来夫妇俩找到面包店,面包师知道了真相,没有说太多安慰的话,只是给他们端来刚烤好的面包,让他们趁热吃,然后三个人就坐在那里,一边吃面包,一边聊些没营养的话。那种沉默的、笨拙的善意,比任何煽情的安慰都有力量。
适合谁读
如果你平时喜欢观察生活,经常会因为一点小事想很多,这本书肯定适合你。如果你最近觉得生活有点平淡,甚至有点闷,想找一本书能安安静静地读,读完还能留点余味,那也推荐你读。另外,喜欢短篇小说、喜欢极简风格的读者,这本书绝对是绕不开的经典。
不适合谁读
如果你喜欢跌宕起伏的情节,喜欢有明确开头结尾、好人坏人的故事,那这本书可能会让你觉得“没意思”。卡佛的小说很多时候是“没头没尾”的,故事结束的时候,你可能会想“这就完了?”,他不解释前因后果,也不给你明确的答案,所有的情绪都要你自己去品。还有如果你读书特别追求“意义”,想从每本书里都学到点什么干货,那这本书可能也不适合,它更像一杯温的白水,喝的时候没什么味道,喝下去很久,还觉得喉咙里是润的。
结尾
读完《大教堂》的那个晚上,我站在阳台上吹了会儿风。楼下的便利店还亮着灯,有个下班的人提着一袋宵夜慢慢走过去,路边的树影晃来晃去。那时候我突然觉得,原来我们每个人都是卡佛小说里的人啊,每天过着差不多的日子,有很多说不出口的情绪,偶尔会觉得迷茫,却还是在好好吃饭,好好生活。那些看似平淡的日常里,其实藏着很多我们自己都没意识到的温柔和力量。卡佛没有教我们怎么解决生活的难题,他只是把这些难题摊开给你看,然后告诉你:没关系,大家都是这样的。这就够了。
FAQ
1. 卡佛的“极简主义”到底是什么意思?会不会读起来很干?
简单说就是他很少写人物的心理活动,也很少用华丽的形容词,只写动作、对话和场景,把大部分情绪都藏在文字下面。读的时候不会“干”,反而会觉得很真实,像你站在旁边亲眼看见这些事发生一样。只是它的好不是一眼就能看出来的,需要你慢慢品。
2. 这本书和《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》有什么区别?先读哪本?
《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》是卡佛中期的作品,更短,更冷,也更“狠”,很多故事读完会觉得心口发闷。《大教堂》是他后期的作品,稍微暖一点,人物也更立体,甚至还有点温柔的底色。如果是第一次读卡佛,推荐先读《大教堂》,接受度会更高一点。
3. 这本书为什么叫《大教堂》?和宗教有关系吗?
基本没什么宗教关系。“大教堂”更像一个象征,代表着那些我们平时看不见、摸不着,却能在某个瞬间突然感受到的东西——可能是理解,可能是共鸣,可能是生活里某种超越日常的意义。它不是具体的某座建筑,而是每个人心里那点说不清道不明的向往。
4. 为什么书里的人物好像都过得不太好?会不会很丧?
书里的人物确实大多是普通人,甚至是生活里的“失败者”,但这本书一点都不丧。卡佛从来不会刻意渲染苦难,他只是平静地写他们的生活,写他们怎么吃饭、怎么聊天、怎么应对那些糟心事。你读完不会觉得同情,反而会觉得“哦,原来大家都这样”,然后反而会生出一点好好生活的力气。
本文首发于肆言叁语,欢迎转载但请注明出处。

